単騎、千里を走る。（７５点）

2008年08月16日 07:27

単騎、千里を走る。
(2006/09/22)
高倉健リー・ジャーミン

商品詳細を見る

文革時代、京劇などは禁止されており中国の人々は高倉健の映画を観たという。西安で青年時代を過ごしたチャン・イーモウも又、高倉健の「君よ、憤怒の河を渉れ！」を観て映画に魅せられた一人であった。中国人で高倉健を知らない人はいないという位この俳優の人気は高い。そんなチャン・イーモウの１５年越しの夢が実現したのだ。日中友好には最適の映画である。高田剛一（高倉健）は訳あって最果ての地で漁師をしていたのだが、一人息子、健一（中井貴一は声だけの出演）の妻理恵（寺島しのぶ）から連絡が入り、健一が末期肝臓ガンにかかっており余命いくばくもないというのだった。１０年前、妻の死以来健一とは確執が生じていらい会ってはいなかったのだが、高田は病院へ駆けつける。だが健一は会うことを拒否するのだった。理恵は高田に一本のビデオを渡す。そこには中国雲南省の舞踊家、李加民（リー・ジャーミン自身が演じている。）が写っていた。理恵の話によると民俗学者の健一は＜単騎、千里を走る＞の仮面劇を現地取材していたのである。そして今年リー・ジャーミンの仮面劇を取材する約束をしていたというのだ。息子と会えない高田は健一の代わりに自分がその仮面劇をビデオにおさめようと旅立つ。ジャーミンが住む李村はミャンマー国境に近い麗江市にあるという。通訳のジャン・ウェンと共にジャーミンに会いに行くのだが彼は私生児がいることを仲間にからかわれて障害事件をおこして刑務所に入っており後２年は出所してこないという。通訳とは３日の契約だったので別れて、村の住人で日本語を勉強中だというチュー・リン（彼自身が演じている。この映画は素人の人たちをオーディションで使っているのだが、皆味わい深い演技をしているのだ。）が高田につくことになったのだが、チュー・リンはほとんど日本語が話せないのだ。外国人が刑務所に面会するにはややこしい手続きがあり、その上、通訳は使えない男である。だが高田の岩をも通す熱意と忍耐強さは周囲の中国人をも動かすのだった。やっとの思いでジャーミンに面会するもジャーミンは石頭村に住む子供のことを思い出して泣き出す始末。高田はジャーミンとその息子ヤンヤンをあわせてやろうとするのだった。その石頭村はさらに奥地にあった。だが村民たちは村を上げて高田をもてなしてくれるのだった。村のメイン通りにずっと連なったテーブルとご馳走の数々は圧巻である。ヤンヤンを演じている子供も素朴で可愛らしい。高倉健も７０歳になったのかと思うと年月を感じる。しみじみといい映画である。